
Helmar Rudolph im Kurhaus in Bad Tölz, 17. Juni 2011
Ich wurde an einem schönen Herbsttag im Oktober 1966 im kleinen Wendlandstädtchen Lüchow geboren, welches ganz nett ist, sich als Pilgerort aber nicht wirklich eignet.
Nach Abitur, Bund und abgebrochenem BWL Studium landete ich 1989 über meinen Bruder in Südafrika.
Seit 1993 lebe ich in Kapstadt. Dort habe ich mich als Unternehmensberater im Bereich Kundenbeziehungsmanagement selbständig gemacht, nachdem ich ein Studium in Marketing Management (IMM Graduate School of Marketing) absolviert habe. Seitdem bewege ich mich an der Kreuzung von Marketing, Datenbanken, Internet und Business Development. Du magst eventuell den Webbrowser Opera kennen oder den Instant Messenger Sonork. Beide fanden durch mich auf den deutschen Markt. Die Materie ist mir also nicht fremd.
Im Jahre 1994 habe ich das “Diamond CRM” entwickelt, ein ganzheitliches Entscheidungsunterstützungsmodell für Unternehmen. Dieses hilft dabei, Problembereiche zu identifizieren und ganzheitlich zu behandeln und aufzulösen. Durch meine Arbeit damit hatte ich auch die Ehre, es in so ziemlich allen Teilen der Welt vorzustellen und Firmen dafür zu begeistern. 16 Jahre später hat es nun durch meine neue Arbeit nun zusätzliche Bedeutung gewonnen. Es ist mir somit eine große Freude, endlich beide Aspekte anbieten zu können, damit Manager sowohl privat wie auch im Beruf noch besser unterstützt werden, da ihnen hochwirksame Werkzeuge an die Hand gelegt werden.
Seit 2007 befasse ich mich beruflich fast ausschließlich mit dem Übersetzen, Verlegen und Betreuen der Werke Charles Haanels. Ich hatte im März 2007 die erste deutsche Übersetzung des Master Key Systems angefertigt, welche dann die Basis für mittlerweile 4 Auflagen bildete, die innerhalb des Master Key Media Verlags herausgegeben wurden.
Darüber hinaus habe ich Haanels “Ein Buch über Dich” übersetzt, sowie “Die erstaunlichen Geheimnisse der Yogis” mit übersetzt. Was den Namen “Mr. Master Key” anbelangt, ist damit hauptsächlich Charles Haanel gemeint, denn er ist es nun mal, der uns dieses grandiose Wissen hinterlassen hat. Da er aber selber nicht mehr aktiv zur Verbreitung beitragen kann und ich mich dieser Aufgabe angenommen habe, bin auch ich es ein wenig. Ich denke, wir bilden da ein gutes Team.
Ergo: ich bin ein ganz normaler Mensch mit bestimmten Fähigkeiten, einem durch das MKS viel tieferen Verständnis über das Leben und sein Wirken, und mit höheren oder erweiterten Fähigkeiten. Diese setze ich nun ein, um Menschen diese überaus wertvollen Werke ans Herz zu legen, sei es durch meine Übersetzungsarbeit oder meine Präsenz hier im Internet, bei Veranstaltungen, Seminaren oder Vorträgen. Ich selber sehe mich da lediglich als Mittelsmann und Hüter des Wissens – ein Stellvertreter, wenn Du magst – denn das Lob gebührt Charles Haanel, einem der großartigsten Autoren des vergangenen Jahrhunderts.












Besucher Kommentare