10 Jahre Master Key System

10 Jahre Master Key System in Deutschland – wow! Diese Tage vor 10 Jahren war ich bereits dabei, das Master Key System ins Deutsche zu übersetzen: 2-3 Kapitel pro Tag, 8-9 Stunden harte Arbeit. Ein kleiner Rückblick und ein Kreativ-Wettbewerb!

Nachdem ich im Juli 2006 im Labia Kino in Kapstadt war, um mir “The Secret” anzuschauen, sollten noch einige Monate vergehen, bis ich aufs Master Key System stieß. Dann aber ging die Post richtig ab. Ende März traf ich die Entscheidung zur Übersetzung, ganz gleich, was parallel ablaufen würde. Ich hatte mir das Ziel gesteckt, am 1. Mai 2007  das eBook zu veröffentlichen. Diejenigen, die bereits seit der ersten Stunde dabei sind, werden sich erinnern, dass es auch genau so kam.

Im August erblickte dann das gebundene Buch das Licht der Welt – 50.000 Exemplare sollten von ihm verkauft werden. Diesem Riesenerfolg folgte alsbald das Hörbuch – immer noch eins der besten deutschsprachigen Hörbücher überhaupt -, den Meditationen und dem Superlearning. Auf Amazon mit “The Secret” verlinkt ging das Projekt ab wie eine Rakete.

Das Schatzimobil eines schönen Tages in Rottach-Egern am Tegernsee, wie immer eine gute Figur machend.

2008 folgten im September 25 Vorträge in 29 Tagen in Deutschland, Österreich und der Schweiz – der reinste Marathon! 2008 sollte auch das Schatzimobil (links) bei mir sein neues Heim finden und mich mittlerweile über 110.000km zuverlässig begleiten. 2009 ging es dann auf die nächste Stufe: Weg mit der alten Firma, hin zur Alleinherrschaft unter dem Mr. Master Key Banner und unter der Ägide der JAH Holding, Inc. Glorreiche Zeiten begannen, wenn auch zu Beginn schwer, da mit unendlich viel Aufbauarbeit verbunden.

Seitdem ist so viel passiert, dass es Stunden bräuchte, all die Erfolge, schönen Erlebnisse und Erfahrungen aufzuzählen. Produkttechnisch habe ich diese Reise ja auf dieser Seite chronologisch festgehalten. Ein Ende ist noch lange nicht in Sicht – stay tuned for Mr. Master Key’s entry into the corporate market!

Ich möchte hier die Gelegenheit nutzen, um mich bei allen Kunden, Freunden, Beratern und Geschäftspartnern für all ihre Beiträge und Unterstützung bedanken. Ihr seid viel zu zahlreich, um namentlich genannt zu werden – mit einer Ausnahme: Frau Carola Eibl von der Südost Service GmbH, die im Hintergrund seit 10 Jahren unermüdlich dafür sorgt, dass die Produkte zuverlässig ausgeliefert werden. Vielen vielen herzlichen Dank, Frau Eibl, und natürlich auch Danke an euch alle für euer Sosein – auf die nächsten 10!

Peace and blessings,

Helmar

PS: Wie immer freue ich mich über eine Rezension und Bewertung der von dir erworbenen Produkte bei mir im Shop.

PPS: Happy birthday to Enitah Marimira, 21 Jahre alt und ursprünglich aus Zimbabwe, die seit kurzem hier in Kapstadt das Master Key System studiert und aufsaugt wie ein Schwamm. Von ihr mögen wir in der Zukunft von mehr hören! Have a fab day, young lady!

Einen Kommentar hinterlassen

0

Suchbegriff eingeben und mit Enter Suche starten!